„Seba starostlivosť“, ako ju vytvoril Audre Lorde, je pojem, ktorý pôvodne skúma teror. Nesprávny popis toho, čo je na diaľku zhovievavý - ošetrenie pokožky a tela alebo niečo navyše - stráca sa skutočný význam starostlivosti o seba, čo sa týka zistení Lordy v jej posledných dňoch.
Často sa cítim fascinovaný druhou stranou bežných tradícií starostlivosti o seba, najmä krásou a jej hrôzami. (Samozrejme sa líši od Lordeho.) Pri prežúvaní mojich vlastných predstáv o kráse a starostlivosti ma napadla Arabelle Sicardi. Arabelle, ktorá v súčasnosti pracuje na svojej debutovej knihe, sa neodchýli od škaredosti toho, čo je krása a čo to môže znamenať. Nie, skutočne: táto esej o mnohých konotáciách parfumov a tejto eseji o úzkostiach kúpeľov pre ľudí, ktorí nie sú v zhode s pohlavím, sa musí prečítať.
Pozrite si našu konverzáciu nižšie, pretože hovorí o kráse ako o nástroji moci, o postupoch pri presadzovaní sebectva ao ich súčasných produktoch.
Amani Bin Shikhan: Prvá otázka je jednoduchá: Aký bol váš rok 2017?
Arabelle Sicardi: Úplný odpad z koša. Som rád, že spracovávam terapiu! Rok 2018 bol už lepší ako v roku 2017 a je to tu mesiac [v čase tohto rozhovoru] - Písanie o minulom roku som zistil ako skutočne užitočné. Na konci som si uvedomil, že to bolo o zabití častí mňa, ktoré museli zomrieť, a ktoré časti sú nepopierateľné. Skutočne definitívne apokalyptické vedomie - odhalené veci.
AB: Môžete to vysvetliť? Čo sa ukázalo ako nepopierateľné a čo bolo položené k odpočinku?
AS: Je to o tom, čo môžem dať ostatným a čo musím ušetriť pre seba. Naozaj som išiel do najhlbšej miery, do akej som bol schopný, a potom niektoré. V roku 2017 bolo pre mňa veľkou lekciou aj to, že som sa bližšie a škaredo dozvedel, ako ľudia spracúvajú chudobu a traumu. Keď premýšľam o roku 2017, veľa si myslím o určitých častiach empatických skúšok - to znamená, že žiadne trauma nemá diskrétne okraje. Trauma krvácanie. A empatia nestačí vždy. Myslím si, že to málokedy niekedy je.
AB: Sakra, cítim to. Som rád, že ste v terapii.
AS: Zmeškal som svojho terapeuta! Je také pekné mať ho teraz. Kedykoľvek sa teraz niečo zlé stane, len sa smejem a cítim svoje pocity a choď: „Páni, nemôžem sa dočkať, až to spracujem v terapii!“Nechám to tak. Je to najlepší životný hacker, ktorý vie, že mám podporný systém, ktorý ma bude svedkom, keď som sa rozhodol spracovať [spôsobom, ktorý nie je] závislý od môjho verejného spracovania traumy. Nepotrebujem písať cestu z traumy.
AB: Čo si myslíš, že ťa dostal cez rok 2017, dokonca povrchne? Vaše bóje alebo „balzamy na život“, povedzme?
AS: Mal som konkrétne priateľstvá, ktoré ma doslova niekoľkokrát zachránili. Zostať na gauči ľudí, keď som nemal kam ísť. Robiť s nimi masky a necítiť sa pod tlakom, aby museli odísť. Aj môj obľúbený kníhkupectvo je pre mňa veľmi dôležité a strávil som tam veľa času čítaním svojej cesty cez zúfalstvo a do mojej fantázie. To bolo tiež pekné.
Zdieľať na Pintereste
AB: Povedz mi niečo o kníhkupectve.
AS: [Volá sa] Molasses Books. Je to kaviareň / použité kníhkupectvo [v Brooklyne], ktoré po niekoľkých hodinách predáva víno. Niekedy tam zostávam celý deň. Zdá sa, že mi vždy nájde správna kniha, keď som tam, a rád by som vedel, že vo svojich knihách obchodujem za odhalenia niekoho iného.
AB: Rád otváram knihu, aby som našiel milostné poznámky alebo podivné malé znamenia, aj keď som ich nikdy nedával do svojich vlastných kníh. Zdá sa, že v nich žije život, viete?
AS: Marginalia je moja najobľúbenejšia vec na knihách. Musím byť schopný zdôrazniť veci. Fotografujem, keď zdôrazňujem, takže mám obrovský index marginalie, ktorý trvá desaťročia. Knihy sú také hmatové. Musím s nimi hovoriť priamo.
AB: Znáte krásu v opotrebovaní? Alebo vás to nezaujíma?
AS: Milujem ničenie a dobre nosené veci. Je to ako ten japonský koncept wabi-sabi. Myslím, že knihy sa majú čítať a milovať.
AB: Môžete mi povedať viac o svojom chápaní wabi-sabi?
AS: Je to svetonázor založený na nedokonalosti a dobrom opotrebení, založený na budhistickom učení troch znakov existencie - nestálosti, utrpenia a tejto veci zvanej ku, čo je ako … neprítomnosť prirodzenosti? Neviem … je to pre mňa ako romantizmus rozpadu. Myslím, že to povzbudzuje zvedavosť a nežnosť v bežných veciach, ktoré milujem, pretože vo všetkom je skutočne krása. Keď som si uvedomil, že móda môže byť politická, dostal som sa do wabi-sabi a filozofie avantgardného dizajnu na strednej škole. Myslím si, že veci nás nútia cítiť a wabi-sabi je skutočne pozitívny prístup k nedokonalosti a umieraniu.
AB: Čo je podľa teba krása? Čo s tým vás posunie tak, ako to robí?
AS: Moja prax bola vždy: Krása je teror. Čím viac to píšem a čítam, tým viac to vidím menej ako hrôzu, doslova a viac ako vozidlo sily. Ale sila a teror sú v našej realite rovnaké. Je to len sémantika. Zaujíma ma, ako môžeme použiť to, čo sa proti nám používa, na ochranu nás. Krása je len nástrojom inštitúcie, takže sa na ňu vždy dívam z hľadiska kontextu a stratégie.
Napríklad, keď píšem o značke krásy pomocou názvu [bleeped] pre produkt, píšem o rasizme a profitujem z toho, že sa cítime sami o sebe. A keď píšem o parfumoch, zriedka ma veľmi zaujíma „ak sa vám páči vôňa tejto veci …“Mám väčší záujem o prácu, ktorá sa týka dosiahnutia veci, o náklady na ňu a čo to niečo o vás môže povedať niekomu inému v miestnosti. Krása je politika iným spôsobom. Milujem písanie o kráse, pretože sa rád učím o politike a stratégii, aby som mohol zdieľať to, čo sa učím, s ľuďmi, ktorých milujem, aby sme sa mohli chrániť.
Zdieľať na Pintereste
AB: Krása ako alchýmia a využívaná sila.
AS: Áno. Myslím, že sme viedli vojnu o krásne veci. Nie je nič viac žiaduce ako len samotná túžba, viete?
AB: Čo túžba?
AS: Je to také vtipné, pretože píšem o kráse, ale nemyslím si, že by som sa k nemu priblížil od chvíle, „bude ťa to žiadať“, pokiaľ nebudem cynický, pretože je to ako, žiaduce pre koho? Na aký účel? Preto je pre mňa krása balzamom. Nemyslím si, že to nikoho zachráni, ale pomôže nám to na chvíľu sa zachrániť. Dostal som sa do toho, pretože som si myslel, že by to bolo liberálnejšie ako móda, ale čím viac o tom viem, tým viac si uvedomujem, že to tak nie je. Je to však stále také užitočné a s tým môžeme ešte veľa urobiť.
AB: Vaše perspektívy týkajúce sa krásy a jej spletenia s politikou, históriou, kultúrou, rodovou identitou - to všetko - sú pre mňa také zaujímavé. Myslím si, že toľko toho, o čom hovoríme o kráse, je to, akoby to bolo zbytočné alebo aby sa veci neustále zdieľali. Myslíte si, že je to skôr pre vás vec, ktorú praktizujete so sebou, alebo vec, ktorú praktizujete s ostatnými?
AS: Myslím, že to záleží na tom, aby som pochopil, že mám jasné hranice svojho sebectva s ostatnými ľuďmi. A ja nie! Mám tendenciu o toľko zdieľať. Myslím si, že je skutočne dôležité uvedomiť si, že zanecháme dedičstvo. Zaujíma ma krása ako kultúrny produkt a prostriedok, pretože je to jeden z najjasnejších dôkazov o femininite a utváraní identity v histórii.
Koreň mojej kozmetickej praxe bol vždy s ostatnými ženami, ako je napríklad spánkové prostredie alebo pozorovanie mojich priateľiek, ktoré ich obliekajú a zamilovali, pretože rozmazali ich riasenku a bolo im to jedno, a bolo to také roztomilé. Iste, robím to „pre seba“, ale viem, že som spletený s ostatnými, a krása je taká jemná vec, ktorú môžem zdieľať s doslovne každým - dokonalými cudzincami alebo najlepšími priateľmi. Milujem to. Je to najmocnejšia súčasť toho, že viem, že si nikdy sám, vieš, že si nikdy jediný svedok. To je skutočná moc a väčšina z nás sa ju naučí slúžiť skôr ako opačne. Neučíme sa, ako vlastniť sami seba. Naučili sme sa zviditeľniť prácu sebectva a vyzerať ľahko alebo čokoľvek.
Zdieľať na Pintereste
AB: Ak chcete byť trochu ľahší: Aké sú vaše zvyky v oblasti krásy? Ako vyzerajú každý deň?
AS: Kedysi som mal veľmi zložitú rutinu, pretože # krása, atď., Ale neviem, teraz tomu venujem menej pozornosti. Čím menej mi záleží, tým lepšie vyzerám. Myslím, že stres z toho, že nevyzerám čo najlepšie, mi robí dojem, že vyzerám najhoršie. Moja ranná rutina [teraz] by mohla iba striekať moju tvár sprejom z aloe vera, alebo by to mohol byť čistiaci prostriedok Cosrx Good Morning, toner, esencia, krém na sliznicu slimáka a opaľovací krém. Moja nočná rutina je zvyčajne vždy zložitá, pretože to robím, keď sledujem Netflix a hádzam [redigované].
Za jednu noc by som mohol urobiť tri masky. (To pre mňa nie je neobvyklé.) Každodenne točím svoje retinoidy. Sérum, ktoré používam. Závisí to od mojej pokožky odo dňa.
Zdieľať na Pintereste
AB: Bola pre vás dôležitá starostlivosť o pleť, alebo je to niečo, čo ste si vybudovali, aby ste sa stali súčasťou vášho životného života? Tento význam musí mať nejaký význam mimo seba, však?
AS: Závisí to od toho, kedy uvidíte môj život. Starostlivosť o pleť bola pre mňa vždy dôležitá, dokonca aj ako dieťa. Ale hlavne preto, že som sa bál svojho tela a videl som to ako zlyhanie, ktoré treba opraviť akýmkoľvek nevyhnutným spôsobom. A čím viac som sa naučil, tým lepšie som sa cítil a tým lepšie som skončil pri pohľade. Je tiež také zábavné neustále zdvíhať čiaru okolo „korekcie“a „agentúry“. Niekedy sa mi veľmi páči moje akné, ale tiež sa nemusím báť skrývať veci, pretože nie je čo skrývať, pretože nemôžem mať zjazvenie [s make-upom].
Mentálna práca, keď sa cítim dobre na svojom tele na svete, je tak spojená s kozmetickými postupmi. A to je v poriadku. Rád sa neustále zapájam do rozhovoru o tom, za čo by som sa mal hanbiť, za čo musím pracovať, čo sa nedá vyriešiť.
AB: Čo je nepopierateľné a čo sa dá zabiť, aby bol celý kruh.
AS: Áno. Neexistuje správna odpoveď na krásu, ktorá ma veľmi potešuje. Núti ma to neustále tvrdo pracovať. Milujem prenasledovanie nemožnej veci.
AB: Mám sklon myslieť na krásu ako na trosky všetkého okolo. Snažím sa pochopiť, čo zostalo.
AS: [Výňatok z] jedného z mojich stanických básnických básní, Alice Notley: „Žiadny dom v kráse alebo moci / len moje ja / ja som.“Je to tiché a deštruktívne. [To] ti nedovolí mať nič. "Žiadny dom v kráse alebo moci / len moje ja / ja som."
Arabelle's Life Balms
- Penové valčeky! V štúdiách už nechodím na jogu ani na bicykel - príliš drahé, uverejniť éru triedy 99 priechodov, ktorá mi bude navždy chýbať. Takže robím jogu pred spaním každú ďalšiu noc, alebo, ak som lenivý, používam iba tento penový valec. Mám strašné držanie tela a celý deň sedím, takže nie je nič uspokojivejšie ako dobrá inverzia. Niekedy sledujem akčné filmy a penové rolky po celú dobu. John Wick + penový valec = zisk.
- Zamotané hračky. Jeden z kozmetických značiek som dostal náhodne pred rokmi a stále ho nosím, keď som obzvlášť v strese a je naklonený začať znova zbierať svoju pokožku.
- Knedle. Mám túto hrubú tradíciu knedlí a šampanského s priateľmi v čínskej štvrti. A nemôžem variť nič iné ako knedle a náhodné taiwanské pouličné jedlá. Nič ma neprekvapuje viac, než len varenie celého vrecka so 4 dolármi. Ocot a sójová omáčka sú mimoriadne potrebné.
Ako Arabeline myšlienky? Nasledujte ich cestu na Twitteri a Instagrame.
Amani Bin Shikhan je spisovateľ a výskumník v oblasti kultúry so zameraním na hudbu, pohyb, tradíciu a pamäť - najmä keď sa zhodujú. Nasledujte ju na Twitteri. Foto Asmaà Bana.
