Ak si niečo kúpite prostredníctvom odkazu na tejto stránke, môžeme získať malú províziu. Ako to funguje.
Bol som fanúšikom Hannah Giorgis dlho predtým, ako sme sa stali priateľmi. Jej prácu som vždy miloval: ako blogerka, najprv a teraz ako spisovateľka a redaktorka. K Hannah ma však najviac priviedli spôsoby, ktorými sa pohybuje po svete, vedomo a s milosťou, uvedomujúc si a vnímajúca svet, ktorý existuje mimo jej vlastnej. Prvýkrát, keď som sa stretol s jej IRL - som v Toronte, je v New Yorku - už sa cítil, akoby som ju poznal na celý život.
Keď som sa rozhodol urobiť túto sériu, bola jednou z prvých ľudí, s ktorou som si pohovorila. Hannah Giorgis je matka, akú som nikdy nemal, je sestrou, ktorú by všetci chceli, je priateľkou, ktorú si všetci zaslúžia. Nepoznám lepšieho človeka. (Prepáč, mami, prepáč, sis - je to vtip!)
Chyťte nás a rozprávajte sa o komunálnych kozmetických postupoch, Fenty perách a katarze kŕmenia tých, ktorých máte radi.
Amani Bin Shikhan: Takže, prvé veci ako prvé: Aký bol tvoj rok 2017?
Hannah Giorgis: Môj rok 2017 bol neporiadok. Ešte pred inauguráciou sa politická klíma cítila úplne bezútešne. Postupom roka sa to zhoršilo a to ovplyvnilo každú časť môjho života.
Hneď pri voľbách som začal s pečením a varením v strese, a to pokračovalo až do roku 2017. V nedeľu som si vyhradil čas na ďalšie projektové varenie a pečenie, ako sú ambiciózne polievky alebo omáčky alebo koláče, o ktorých som vedel, že to nedokážem. “nerobí sa to do 45 minút po práci v utorok.
AB: Po inaugurácii sme sa dostali do akejsi návaly „zvládacích“mechanizmov alebo rutín: starostlivosť o pleť, pečenie, maľovanie videí, výroba slizu. Mnoho [pípnutie], ktoré pomohli ľuďom odpojiť sa. Prečo si myslíte, že to veľmi pomohlo? Sidenote: Boli ste vždy varič a pekár? Alebo si si ju vzal?
HG: Vždy som sa aspoň nejasne zaujímal o varenie a pečenie (vložte sem vtip najstaršej prisťahovaleckej dcéry), ale určite sa stal zdrojom komfortu po voľbách, hlavne preto, že to bol prostriedok na vytváranie, ktorý mi umožnil nakloniť sa viscerálny skôr ako intelektuálny. Ako spisovateľ a redaktor som stále v hlave, aj keď si myslím, že nie som.
Krása výroby sedemhodinových oxtailových ragú nie je len to, že si ju musím zjesť alebo ju zdieľať s priateľmi. Je to tiež lekcia trpezlivosti, možnosť použiť moje ruky na vytvorenie niečoho hmatateľného, príležitosť na ohýbanie zmyslových svalov, ktorým nepraktizujem cvičenie počas celého pracovného dňa.
AB: Kde vidíš krásu vo svojom svete? Ako to vychovávate? Čo to znamená?
HG: Dve miesta, ktoré považujem za najčastejšie, nie sú neobvyklé, ale stále sú pozoruhodné: v umení a medzi ľuďmi. Naozaj si vážim svoje vzťahy s priateľmi, rodinou a komunitou, ktorú som v New Yorku našla a vybudovala. Nikdy sa necítim, že som sám, aj keď táto politická klíma a, vedzte, kapitalizmus trvajú na tom, že sme všetci izolovaní jeden od druhého, že všetky naše obavy sú jedinečne naše vlastné.
Neustále pripomínať, že to nie je pravda, že ľudia dokážu zdieľať lásku, bolesť a krásu navzájom, je pokorný a snažím sa to považovať za samozrejmosť. Tiež som navždy v úcte nad všetkým písaním, hudbou, vizuálnym umením a omnoho viac pravidelne konzumujem vďaka práci v kreatívnej oblasti a bývaniu v New Yorku. Tieto veci by nemali byť luxusom, ale v niektorých ohľadoch sú.
Zdieľať na Pintereste
AB: Ako cvičíte krásu? Čo si myslíš o kráse? Ceníte si to? Alebo je to niečo hodnotné?
HG: Snažím sa pripomenúť, že krása nie je len plytké, estetické prenasledovanie. To vo všeobecnosti znamená udeliť povolenie investovať do seba aj do môjho vystúpenia bez toho, aby som spochybnil môj feminizmus alebo radikalizmus alebo čokoľvek - a tiež pochopil, ako normy krásy a krásy nemôžu byť nikdy úplne apolitické.
Chcem urobiť oveľa viac výskumov o tom, ako ženy mimo Severnej Ameriky vymysleli a precvičili krásu, najmä v komunálnych prostrediach. Viem, že to je niečo, o čom ste sa veľa rozprávali. (Spisovateľka: Hannah a ja často hovoríme o tom, ako krása vyzerá a vyzerá ako čierna - konkrétne ako africká, konkrétnejšie ako etiópska - ženy.)
Scény, ako sú svadobné stretnutia, považujem za dôstojné príklady toho, keď ženy doma alebo v diaspóre uplatňujú krásu ako niečo spoločné, niečo, čo sa spoločne odovzdávame. A aby som odpovedal na konkrétnu otázku hodnoty, myslím si, že sa to zmení v ktorýkoľvek daný deň a či ide o moje vnútorné vnímanie alebo moju odpoveď na vonkajšie.
Kreatívne polia sú určitým spôsobom poháňané vnímaním krásy nejakým spôsobom a ja by som klamal, keby som povedal, že to na mňa nemá vplyv. Chcem byť vnímaný ako krásny? Áno Myslím si. Musím byť? Nie. A snažím sa zistiť, čo je v priepasti medzi týmito dvoma otázkami.
AB: Myslím, že je to skutočne skutočné miesto: podivný sivý priestor, ktorý sa prejavuje, keď ľudia - a v našich prípadoch najmä čierne ženy - rozbalia túžbu. Čo od neho chceme a čo chceme odmietnuť z jeho pôvabu. S čím spájate krásu? Hovorili sme o komunite, túžbe, dobrých pocitoch, ktoré prichádzajú s dobrými vecami as dobrými ľuďmi. Ako sa tiež vyrovnávate s povrchnými krásami?
HG: Ooh, to je ťažké. Myslím si, že ako dospelý mám podmienený prístup k povrchnej alebo tradičnej kráse, ktorý som určite nevyrastal a že mi [smiech] verí! - určite mi ukázal, že krása poskytuje moc, spoločensky, profesionálne atď.
A tak sa o tom snažím vymýšľať tak, ako si myslím o mnohých privilégiách a moci: Táto črta môže byť nezaslúženou výhodou, tak ako to môžem vysvetliť, keď sa pohybujem svetom? Je však skutočne ťažké myslieť na krásu mimo konkrétnych súvislostí.
AB: Aké sú vaše zvyky v oblasti krásy? Ako sa zmenili, keď ste starli?
HG: Začínam sa skutočne starať o „Skin Care ™“teraz, keď som „na konci 20 rokov“! Býval som o tom strašný a nikdy som nevykonával žiadny make-up mimo očných liniek a rúžu (aka, špeciály pre mamičky Habesha).
Minulý rok som sa naučil, ako sa skutočne dá založiť. Aj keď to píšem, som si vedomý skutočnosti, že som nemusel umyť niektoré z najbežnejších referenčných kritérií „kapitálu B“Beauty. Moja pokožka je dosť chladná. Nemusím sa obávať o nič viac, ako po nejakej hyperpigmentácii a občasnom zite.
Zdieľať na Pintereste
Dobrý deň trvá môj ranný program max. 10 až 15 minút. Umyla som si tvár studenou vodou, potom aplikujem opaľovací krém, NARS korektor a prášok Laury Mercier pod moje oči a okolo mojich pier, Beauty Bakerie obočie gél, Stila tekutú podšívku a trochu rúžu (v poslednej dobe som posadnutý tri odtieňov Fenty Beauty) a trochu zvýrazňovač.
V noci si zoberiem makeup s micelárnymi utierkami Trader Joe, umyjem si tvár mydlom čajovníka Mule Hill, tónujem s lieskovou búdkou a zvlhčím nočným krémom Alaffia EveryDay Coconut.
Asi raz mesačne použijem peelingový gél Dr. G alebo urobím kurkumu tvárovú masku so svojimi spolubydliacimi a možno aj kryciu masku, ak tam nejakú ležím. Tiež dostávam predlžovanie mihalníc, ktoré je 65 dolárov, asi raz mesačne, a tie mi uľahčujú rozjazdu ráno z postele a stále sa cítim trochu pohromade.
AB: Oooooooh. Ktoré Fenty Beauty pery?
HG: Mattemoiselle v Griselda a Ma'Damn a farba na pery v Stunne samozrejme.
AB: Mám rád túto pieseň. Pery Fenty Beauty sú také dobré. Fenty Beauty je tak dobrý. Ďakujeme.
HG: Áno! Tiež zbožňujem Trophy Wife. Myslel som, že to bude pre mňa príliš chladno, ale naozaj to funguje.
AB: Máme radi čierne dievča v zlate! Mám pocit, že vaše postupy sa od posledného rozhovoru o kráse rozšírili. Dostávate sa už na koniec sveta krásy? Alebo sa stále spoliehate na odporúčania milovníkov krásy? Ak áno, od koho dostanete odporúčania?
HG: Chcem získať aj niektoré nadácie, ale viem prekliate dobre, že nenosím nadácie dosť často, aby som to ospravedlnil. Určite mám niekoľko blogerov, ktorých sledujem, ale hlavne si stále všímam, do čoho sú moji priatelia a bývalí spolupracovníci, a tiež vyberám z mojich obľúbených značiek.
Milujem Laura Mercier tónované zvlhčovače už od vysokej školy, takže keď som chcel vyskúšať prášok, malo zmysel testovať ich. Nemôžem si spomenúť, kde som sa prvýkrát dozvedel o krémovom žiarivom korektore NARS, pretože sa cíti ako každé čierne dievča stúpajúce [je jeho fanúšikom], pravdepodobne to však bolo od Jackie Ainy alebo kakaových vzorkovníkov.
Žijem tiež pre vizážistov z Habeshy, ktorí nechcú, aby ich klienti vyzerali ľahšie (bez tieňa, ale aj …). Pravidelne tiež beriem na vedomie produkty, ktoré používajú na svojich klientov. Fifi Tesfatsion, tiež mua_fifi, je tým, čo ma priviedlo k nadácii Estee Lauder Double Wear, a to je teraz môj make-up event.
Zdieľať na Pintereste
AB: Často premýšľam o tom, aké dôležité je, najmä pre čierne ženy, mať také typy priestorov na rozprávanie produktov a krásy, ktoré pre nás skutočne fungujú. Premýšľať o kráse ako o rozsiahlej veci s vlastnou históriou a významnými praktikami. Čo si myslíte o „diskurze o starostlivosti o pleť“?
HG: Nie som strašne investovaný do väčšej konverzácie o starostlivosti o pleť, pretože sa stále cítim trochu ako noob, aj keď som o tom čítal slušnú sumu. Myslím si, že kedykoľvek si ostatní ľudia všimnú, že niečo upútalo veľa pozornosti žien, nasledujúci diskurz môže jeho dopad okamžite okamžite zľahčovať. Starostlivosť o pleť však nie je zbytočná, aj keď môže byť drahá.
AB: Myslím, že sa obraciam na túto tému - milujem starostlivosť o pleť a považujem sa za stan na úrovni všetkých kyselín, olejov, masiek. Pre mňa však môže byť niekedy ťažké oddeliť ho od kapitalizmu alebo od politiky nedosiahnuteľnej krásy, alebo dokonca len ako nový prostriedok, ako sa vysporiadať. Cítiš sa niekedy tam a späť? Alebo zistíte, že ste od toho dostatočne rozvedení, aby ste si to užili, ale nestali ste sa ponorení?
HG: Oh absolútne. Kedykoľvek vidím niekoho nadávať o sére a uvedomiť si, že to stojí sumu, ktorú utratím za potraviny za týždeň, mám chvíľku „Oops … def nie pre mňa!“A viete čo, toto konkrétne sérum nie je pre mňa v tomto okamihu môjho života.
Ale vidím starostlivosť o pleť tak, ako robím módu: Kapitalizmus bude vždy ovplyvňovať túto doménu takým spôsobom, že sa bude cítiť neuveriteľne stratifikovaný, ale sú tu úžasné veci, ktoré sa dajú nájsť vo veľmi širokom rozsahu cenových bodov. Ak ste ochotní urobiť prieskum, rozdeliť veci s priateľmi atď., Existujú spôsoby, ako vám to sprístupniť a byť užitočné, aj keď primárnu konverzáciu vedú ľudia, ktorí majú zdroje na to, aby sa v nedeľu Riley venovali plesom, Tiež ma núti k tomu, aby som sa skutočne snažil pochopiť moju pokožku a to, čo potrebuje, skôr ako sa vzdať produktu junkie-ism. Výdavky 100 dolárov na konzultáciu s dermatológom čiernej ženy sa cítia ako intenzívne počiatočné výdavky, keď som na to prvýkrát myslel, ale čím dlhšie som uvažoval o myšlienke, tým viac som si uvedomil, že pochopenie toho, čo moja pleť potrebuje, mi pomôže vyladiť režim šitý na mieru pre mňa bez zbytočného plytvania peniazmi za výrobky, o ktoré sa plesajú ľudia, ktorí majú veľmi odlišné problémy s pokožkou. Túto konzultáciu si dávam ako darček k narodeninám, prisahám.
AB: Páni, dávam si ju ako oneskorený darček!
HG: OMG, milujem nás.
AB: Dievča, rovnaké! Dobre, tak to zabalte: Kde sa cítite alebo sa cítite najpohodlnejšie vo svojom tele?
HG: Myslím, že sa cítim najpohodlnejšie vo svojom tele, keď som doma, čo nevyhnutne znamená okolo ľudí, ktorých milujem a ktorým dôverujem. Cítim sa najkrajšie, keď vyzerám ako moja matka. Títo ľudia, ktorí ma držia a starajú sa o mňa a nechajú ma kŕmiť ich jedlom, ktoré ma pripraví, keď ma deň unaví a varenie je jediný spôsob, ako viem, ako usmerniť túto energiu, je môj balzam. Cvičenie a predvádzanie krásy môže byť liečivé alebo zaťažujúce, v závislosti od dňa. Niekedy to vyzerá ako oboje.
Zdieľať na Pintereste
AB: Čo vás núti vrátiť sa, keď máte pocit, že je to náročné?
HG: Hmm, snažím sa pripomenúť si, prečo mi záleží, alebo ako sa cítim, keď si týmto spôsobom investujem čas. Vo všeobecnosti ide o to, aby ste prekonali pôvodnú prekážku.
AB: Na prekonanie ďalších prekážok. Amen, ameen.
Hannah's Life Balms
- Holandská rúra, najlepší kuchynský nástroj - ako bolo spomenuté na Twitteri: „Prial by som si, aby som naplnil pocit zatvorenia môjho holandského veka rúry na komplikovanom ragu a vedel, že to nebude potrebovať mňa ďalšie 4 hodiny. s opatrovateľkou sa cítite? “
- Vicks VapoRub: Pripomína mi to domov, moju mamu a príbehy mojej mamy o varení eukalyptu, ktorý odchádza z domu.
- Etiópske / eritrejské vegetariánske kombinované taniere, ktoré sú chutné a príjemné napriek tomu, že nie je ťažké ich vyrobiť (a znova mi pripomínať domov).
Ako Hannahove myšlienky? Nasledujte jej cestu na Twitteri a Instagrame.
Amani Bin Shikhan je spisovateľ a výskumník v oblasti kultúry so zameraním na hudbu, pohyb, tradíciu a pamäť - najmä keď sa zhodujú. Nasledujte ju na Twitteri. Foto Asmaà Bana.
