Pokiaľ ide o paliatívnu starostlivosť a hospicu, často dochádza k nejasnostiam. Možno ste dokonca počuli tieto výrazy používané zameniteľne. Ale paliatívna starostlivosť a hospice nie sú rovnaké. Aj keď majú veľa spoločného, existujú určité dôležité rozdiely.
Pokračujte v čítaní, aby ste sa dozvedeli viac o podobnostiach a rozdieloch medzi paliatívnou a hospicovou starostlivosťou a o tom, ako sa rozhodnúť, ktoré je pre vás alebo vašu blízku najvhodnejšie.
Čo má paliatívna starostlivosť a hospicová starostlivosť spoločné?
Paliatívna a hospicová starostlivosť sú lekárske špeciality zamerané na podporu ľudí všetkých vekových skupín s vážnymi dlhodobými chorobami vrátane, ale nielen, tých, ktoré sú uvedené nižšie:
- rakovina
- chronická obštrukčná choroba pľúc (CHOCHP)
- demencie
- zástava srdca
- Huntingdonova choroba
- ochorenie obličiek
- ochorenie pečene
- zlyhanie orgánov
- Parkinsonova choroba
- mŕtvica
Bez ohľadu na chorobu je konečným cieľom paliatívnej aj hospicovej starostlivosti:
- zlepšiť kvalitu života
- zvýšiť celkový komfort
- Poskytnite emocionálnu podporu vám a vašej rodine
- pomôžu vám robiť dôležité rozhodnutia o vašom lekárskom ošetrení
Ani jeden druh starostlivosti nevyžaduje, aby ste sa vzdali svojho primárneho lekára. Paliatívna aj hospicová starostlivosť budú spolupracovať s vašim primárnym lekárom pri koordinácii a riadení vašej starostlivosti.
Ako sa líšia paliatívna starostlivosť a hospicové služby?
Hlavný rozdiel medzi paliatívnou a hospicovou starostlivosťou je, keď sú k dispozícii.
Paliatívna starostlivosť je k dispozícii od okamihu diagnózy. Inými slovami, nezávisí to od štádia ochorenia alebo od toho, či ste stále liečení alebo predlžujú život.
Nasledujúca tabuľka vysvetľuje niektoré kľúčové rozdiely medzi paliatívnou a hospicovou starostlivosťou.
| Paliatívnej starostlivosti | hospic | |
| Kto je oprávnený? | ktokoľvek s vážnym dlhodobým ochorením bez ohľadu na štádium | ktokoľvek s terminálnou chorobou, ktorého lekár rozhodne, že má menej ako 6 mesiacov života |
| Čo to znamená? |
• zmiernenie príznakov • pomoc pri prijímaní dôležitých lekárskych a liečebných rozhodnutí • emocionálna, duchovná a finančná podpora pacienta a jeho rodiny • pomoc pri koordinácii starostlivosti |
• zmiernenie príznakov • pomoc pri prijímaní dôležitých rozhodnutí na konci života • emocionálna, duchovná a finančná podpora pacienta a jeho rodiny • pomoc pri koordinácii starostlivosti |
| Stále môžete liečiť? | áno, ak si budete priať | nie, musíte ukončiť liečebné procedúry, aby ste sa kvalifikovali pre hospicu |
| Dokážete sa liečiť predĺžením života? | áno, ak si budete priať | nie, musíte ukončiť liečbu predlžujúcu život, aby ste sa kvalifikovali pre hospicu |
| Kto je zapojený? | lekár alebo zdravotná sestra (-i) špecializujúca sa na paliatívnu starostlivosť, ako aj ďalší zdravotnícki pracovníci, ako je váš primárny lekár, farmaceuti, sociálni pracovníci a poradcovia | lekár alebo zdravotná sestra špecializujúca sa na hospicovú starostlivosť, ako aj iní zdravotnícki pracovníci, ako je váš primárny lekár, lekárnici, sociálni pracovníci a poradcovia |
| Kde je k dispozícii? | v závislosti od toho, kde bývate, je domáca starostlivosť niekedy k dispozícii, ale najčastejšie sa poskytuje prostredníctvom nemocnice alebo ambulancie |
• nemocnica • dom s opatrovateľskou službou • zariadenie pre asistované bývanie • zariadenie pre hospicu • váš vlastný domov |
| Ako dlho to môžete získať? | závisí od vášho poistného krytia a od toho, aké liečby potrebujete | pokiaľ splníte požiadavky na predpokladanú dĺžku života poskytovateľa starostlivosti |
| Kedy to získate? | len čo dostanete diagnózu | keď je choroba terminálna alebo život obmedzujúca |
Hospic je k dispozícii iba na konci života. Môže to byť alternatíva, keď už liečba nie je možná alebo ak sa rozhodnete upustiť od ďalšej liečby predlžujúcej život.
Aby sa lekár mohol kvalifikovať pre hospicovú starostlivosť, musí odhadnúť, že máte menej ako 6 mesiacov života.
Vzťahuje sa na obe služby poistenie alebo Medicare?
Závisí to od vášho pokrytia, choroby a liečby, ktoré potrebujete.
Na paliatívnu starostlivosť sa niekedy vzťahuje poistenie Medicare alebo súkromné poistenie, ak ho máte. Všetky ošetrenia sa účtujú osobitne, ako každá iná návšteva lekára. Informujte sa u svojho poskytovateľa a zistite, na ktoré ošetrenie sa vzťahuje.
Na hospicu sa vzťahuje program Medicare za predpokladu, že lekár vyhodnotil, že máte 6 mesiacov na bývanie.
Ak máte súkromné poistenie, môže sa vzťahovať aj na starostlivosť po skončení života. Porozprávajte sa so svojím poskytovateľom a zistite, čo je zahrnuté a či spĺňate podmienky.
Ako sa rozhodnúť o správnom type starostlivosti
Rozhodovanie medzi paliatívnou a hospicovou starostlivosťou nie je ľahké. Čím skôr budete diskutovať o svojich možnostiach, tým lepšie.
Výskum ukázal, že paliatívna aj hospicová starostlivosť môžu byť na začiatku liečby efektívnejšie. Vedci tiež zistili, že veľa ľudí čaká príliš dlho na prístup k hospicovej starostlivosti.
Nasledujúce otázky vám môžu pomôcť rozhodnúť sa, ktorá možnosť je pre vás alebo vášho člena rodiny najvhodnejšia.
Kde si?
Paliatívna starostlivosť je možnosťou, len čo dostanete diagnózu závažného stavu, ktorý mení život. Na druhej strane hospicová starostlivosť nie je k dispozícii, kým lekár nevyhodnotí časový rozvrh na koniec života.
Osoba môže dostať paliatívnu starostlivosť mnoho rokov pred vstupom do hospicovej starostlivosti. V niektorých prípadoch sa niekto môže dokonca zotaviť zo svojho stavu, keď sa podrobuje paliatívnej starostlivosti. Závisí to od mnohých faktorov, vrátane choroby a prognózy.
Čo hovorí váš lekár?
Požiadajte svojho lekára o prognózu vášho stavu. Aj keď ani ten najskúsenejší lekár nemôže byť definitívny, môže poskytnúť odhad.
Aby ste sa mohli rozhodnúť, váš lekár môže tiež navrhnúť, ako by ste mohli mať prospech z oboch typov starostlivosti.
Ste pripravení prestať liečiť alebo predlžovať život?
Počas liečby, ktorú ste liečili, môžete dostať paliatívnu starostlivosť, aby ste vyliečili svoje ochorenie alebo predĺžili svoj život.
Ak chcete vstúpiť do hospice, musíte zastaviť všetky lekárske ošetrenia zamerané na liečenie vašej choroby alebo na predĺženie života.
Toto môže byť jedno z najťažších rozhodnutí, ktoré musíte urobiť pri liečbe. Môže to trvať dosť dlho a uvažovať. Možno budete chcieť hovoriť so svojou rodinou, lekárom alebo poradcom alebo sociálnym pracovníkom, aby vám pomohli pri rozhodovaní, ktoré je pre vás najlepšie.
Ak sa necítite pripravení ukončiť liečbu, paliatívna starostlivosť môže byť pre vás tou najlepšou voľbou.
Kam chcete dostať starostlivosť?
V závislosti od toho, kde žijete, to môže byť faktorom vášho rozhodnutia. Paliatívna starostlivosť je častejšie dostupná v zariadeniach, ako sú nemocnice alebo kliniky. Hospicová starostlivosť je väčšia pravdepodobnosť, že bude k dispozícii vo vašom vlastnom dome.
Spodný riadok
Ak máte diagnózu dlhodobého ochorenia, ktoré mení život, máte prístup k paliatívnej starostlivosti. Hospicová starostlivosť je k dispozícii iba pre ľudí s terminálnymi chorobami alebo s menej ako 6 mesiacmi života.
Porozprávajte sa so svojím lekárom alebo poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, aby vám pomohli rozhodnúť sa, ktorý druh starostlivosti je pre vás najvhodnejší alebo blízky.
