Hlavné vlastnosti pre chlorambucil
- Chlorambucil perorálna tableta je dostupná ako značkový liek. Nie je k dispozícii ako generický liek. Názov značky: Leukeran.
- Chlorambucil sa dodáva iba ako tableta, ktorú užívate ústami.
- Chlorambucil sa používa na liečbu niektorých druhov rakoviny krvi a lymfatických uzlín. Tento liek nelieči rakovinu, ale pomáha zmierňovať jej príznaky.
Dôležité upozornenia
Varovanie FDA: Varovanie pred chemoterapiou
- Tento liek obsahuje upozornenie na čiernu skrinku. Toto je najzávažnejšie varovanie zo strany FDA (Food and Drug Administration). Varovanie čiernej skrinky upozorňuje lekárov a pacientov na účinky liekov, ktoré môžu byť nebezpečné.
- Chlorambucil je liek na chemoterapiu. Tak ako iné lieky proti rakovine, aj chlorambucil môže zvyšovať riziko iných druhov rakoviny (sekundárne malignity).
- U žien môže chlorambucil tiež spôsobiť neplodnosť alebo spôsobiť vrodené chyby u dieťaťa, ak ho užijete počas tehotenstva. U mužov môže tento liek spôsobiť poškodenie spermií a významne znížiť počet spermií. To môže alebo nemusí byť trvalé.
- Tento liek môže tiež vážne potlačiť funkciu vašej kostnej drene. Vaša kostná dreň vytvára vaše červené krvinky (ktoré dodávajú kyslík do vášho tela), biele krvinky (ktoré pomáhajú v boji proti infekciám) a krvné doštičky (ktoré pomáhajú zrážať krv). Ak je počet vašich krviniek nízky, lekár vám môže znížiť dávku tohto lieku. Ihneď zavolajte svojho lekára, ak máte akékoľvek príznaky nízkeho počtu krviniek. Patria sem neočakávané krvácanie alebo modriny, krv v moči alebo stolici, extrémna únava, horúčka alebo akékoľvek príznaky infekcie.
Ďalšie upozornenia
Varovanie o závažných kožných reakciách: Tento liek môže spôsobiť vážne kožné reakcie. Môžu byť smrteľné (spôsobiť smrť). Ak máte nejaké príznaky kožnej reakcie, oznámte to svojmu lekárovi. Medzi príznaky patrí silná vyrážka, bolestivé vredy, pľuzgiere alebo šúpanie kože. Ak sa u Vás vyskytne ktorákoľvek z týchto reakcií, lekár môže dočasne alebo natrvalo zastaviť liečbu týmto liekom
Čo je chlorambucil?
Chlorambucil je liek na predpis. Dodáva sa iba ako perorálna tableta.
Chlorambucil nie je dostupný ako generický liek. Prichádza iba ako značkový liek Leukeran.
Tento liek sa môže použiť ako súčasť kombinovanej terapie. To znamená, že to budete musieť brať spolu s inými liekmi.
Prečo sa používa
Chlorambucil sa používa na liečbu niektorých druhov rakoviny krvi a lymfatických uzlín. Tieto typy zahŕňajú:
- chronická lymfocytárna leukémia
- lymfosarkoma
- obrovský folikulárny lymfóm
- Hodgkinova choroba
Chlorambucil nelieči rakovinu, ale pomáha zmierňovať jej príznaky.
Ako to funguje
Chlorambucil patrí do skupiny liekov nazývaných antineoplastické (protirakovinové lieky) alebo konkrétnejšie alkylačné činidlá. Skupina liekov je skupina liekov, ktoré fungujú podobným spôsobom. Tieto lieky sa často používajú na liečbu podobných stavov.
Chlorambucil účinkuje tak, že narúša replikáciu DNA v bunkách v tele. Bunky sa môžu stať rakovinovými, keď je ich reprodukcia DNA mimo kontroly. Ak je tento proces prerušený, zabíja rakovinové bunky.
Chlorambucil nežiaduce účinky
Chlorambucil nespôsobuje ospalosť, ale môže spôsobiť ďalšie vedľajšie účinky.
Častejšie vedľajšie účinky
Medzi najbežnejšie vedľajšie účinky, ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní chlorambucilu, patrí:
- Potlačenie kostnej drene. To znamená, že budete mať menej červených a bielych krviniek a krvných doštičiek. Príznaky môžu zahŕňať:
- neočakávané krvácanie alebo modriny
- krv v moči alebo stolici
- extrémna únava
- horúčka
- akékoľvek príznaky infekcie
- Podráždenie úst alebo boláky
- nevoľnosť
- zvracanie
- Hnačka
Ak sú tieto účinky mierne, môžu zmiznúť v priebehu niekoľkých dní alebo niekoľkých týždňov. Ak sú závažnejšie alebo nezmiznú, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
Závažné vedľajšie účinky
Ak máte závažné vedľajšie účinky, ihneď volajte svojho lekára. Zavolajte na číslo 911, ak sa vaše príznaky cítia ohrozujúce život alebo ak si myslíte, že máte zdravotnú pohotovosť. Závažné vedľajšie účinky a ich príznaky môžu zahŕňať nasledujúce:
- Horúčka
- Záchvaty. Príznaky môžu zahŕňať:
- kŕče
- pokles alebo náhla strata svalového tonusu
- náhla strata kontroly moču alebo čriev
- omdlel a potom sa prebudil
- Poškodenie pečene. Príznaky môžu zahŕňať:
- zožltnutie kože alebo bielych očí
- bolesť v pravej hornej časti žalúdka
- nevoľnosť alebo zvracanie
- tmavo sfarbený moč
- únava
- Nízky počet krvných doštičiek. Príznaky môžu zahŕňať:
- krvácanie, ktoré sa nezastaví
- modriny ľahšie ako obvykle
- Nízky počet bielych krviniek. To môže viesť k zvýšenému riziku infekcií. Príznaky môžu zahŕňať:
- horúčka
- príznaky nachladnutia, ako je nádcha alebo bolesť hrdla, ktoré nejdú ďalej
- príznaky chrípky, ako je kašeľ, únava a bolesti tela
- strach alebo bolesť hlavy
- bolesť pri močení
- biele škvrny v ústach alebo krku
- Anémia (nízky počet červených krviniek). Príznaky môžu zahŕňať:
- bledá koža
- extrémna únava
- točenie
- rýchly tlkot srdca
- Zápal slizníc (napríklad podšívka nosa alebo úst). Príznaky môžu zahŕňať:
- opuch
- červeň
- bolestivé vredy alebo boláky v ústach
- Problémy so žalúdkom. Príznaky môžu zahŕňať:
- Závažné kožné vyrážky. Medzi ne môže patriť toxická epidermálna nekrolýza alebo Stevensov-Johnsonov syndróm. Príznaky môžu zahŕňať:
- rozšírená začervenanie a vyrážka na vašej pokožke
- kožný peeling
- pľuzgiere
- bolestivé vredy
- horúčka
- Periférna neuropatia (bolesť nervov). Medzi Vaše príznaky môžu patriť na vašich nohách alebo pažiach:
- stuhnutosť
- brnenie
- pálivé pocity
- extrémna citlivosť na dotyk
- bolesť
- slabosť nôh, nôh alebo rúk
- Poškodenie pľúc. Príznaky môžu zahŕňať:
- kašeľ
- dýchavičnosť
- neplodnosť
- Iné druhy rakoviny
silná nevoľnosť a zvracanie
Zrieknutie sa zodpovednosti: Naším cieľom je poskytnúť vám najrelevantnejšie a najaktuálnejšie informácie. Keďže však drogy interagujú s každou osobou odlišne, nemôžeme zaručiť, že tieto informácie zahŕňajú všetky možné interakcie. Tieto informácie nenahrádzajú lekársku pomoc. Vždy sa porozprávajte so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti o možných interakciách so všetkými liekmi na predpis, vitamínmi, bylinkami a doplnkami a voľne predajnými liekmi, ktoré užívate.
Chlorambucil môže interagovať s inými liekmi
Interakcia je, keď látka zmení spôsob, akým liek funguje. To môže byť škodlivé alebo môže zabrániť dobrému fungovaniu lieku. Aby sa predišlo interakciám, mal by lekár starostlivo riadiť všetky svoje lieky. Určite povedzte svojmu lekárovi všetky lieky, vitamíny alebo bylinky, ktoré užívate.
Ak chcete zistiť, ako môže perorálna tableta chlorambucilu vzájomne pôsobiť s niečím iným, čo užívate, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Zrieknutie sa zodpovednosti: Naším cieľom je poskytnúť vám najrelevantnejšie a najaktuálnejšie informácie. Keďže však drogy interagujú s každou osobou odlišne, nemôžeme zaručiť, že tieto informácie zahŕňajú všetky možné interakcie. Tieto informácie nenahrádzajú lekársku pomoc. Vždy sa porozprávajte so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti o možných interakciách so všetkými liekmi na predpis, vitamínmi, bylinkami a doplnkami a voľne predajnými liekmi, ktoré užívate.
Varovania Chlorambucil
Tento liek sa dodáva s niekoľkými varovaniami.
Varovanie pre alergikov
Chlorambucil môže spôsobiť vážne alergické reakcie. Príznaky môžu zahŕňať:
- rozšírená začervenanie a vyrážka na vašej pokožke
- kožný peeling
- pľuzgiere
- bolestivé vredy
- svrbenie
- žihľavky alebo kožné svaly
- horúčka
- opuch jazyka alebo krku
- problémy s dýchaním
Ak sa u vás objavia tieto príznaky, zavolajte na číslo 911 alebo navštívte najbližšiu pohotovosť.
Neužívajte tento liek znova, ak ste naň niekedy mali alergickú reakciu. Opätovné použitie môže byť smrteľné (spôsobiť smrť).
Kontakt s varovaním pred drogami
Chlorambucil môže poškodiť ostatných, ak sa ho dotknú. Spýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika na bezpečné zaobchádzanie s týmto liekom.
Varovania pre ľudí s určitými zdravotnými problémami
Pre ľudí s problémami s pečeňou: Ak máte problémy s pečeňou alebo s ochorením pečene v anamnéze, možno nebudete schopní tento liek dobre z tela vyčistiť. Môže to zvýšiť hladinu chlorambucilu v tele a spôsobiť viac vedľajších účinkov. Váš lekár vás môže začať s nižšou dávkou a pozornejšie sledovať vedľajšie účinky. Tento liek môže tiež spôsobiť poškodenie pečene. To znamená, že môže zhoršiť ochorenie pečene.
Varovania pre ostatné skupiny
Pre tehotné ženy: Chlorambucil je liek na tehotenstvo kategórie D. To znamená dve veci:
- Výskum na ľuďoch preukázal nepriaznivé účinky na plod, keď matka užíva liek.
- Tento liek by sa mal používať počas tehotenstva iba vo vážnych prípadoch, keď je potrebné liečiť nebezpečný stav matky.
Ak ste tehotná alebo plánujete otehotnieť, obráťte sa na svojho lekára. Požiadajte svojho lekára, aby vám povedal o konkrétnom poškodení, ktoré môže byť spôsobené vášmu tehotenstvu. Tento liek by sa mal používať, iba ak je potenciálne riziko prijateľné vzhľadom na jeho potenciálny prínos.
Ak otehotniete počas užívania tohto lieku, okamžite vyhľadajte svojho lekára.
Ak ste muž, tento liek môže spôsobiť poškodenie vašich spermií a významne znížiť počet spermií. Tento účinok môže alebo nemusí byť trvalý.
Pre dojčiace ženy: Nie je známe, či chlorambucil prechádza do materského mlieka. Ak tak urobí, môže to spôsobiť vedľajšie účinky u dojčeného dieťaťa. Ak dojčíte, poraďte sa so svojím lekárom. Možno budete musieť rozhodnúť, či prestať dojčiť alebo prestať užívať tento liek.
Pre seniorov: Pečeň starších dospelých nemusí fungovať tak dobre ako predtým. To môže spôsobiť, že vaše telo spracuje lieky pomalšie. Výsledkom je, že vo vašom tele zostane dlhšie množstvo drogy dlhšie. To zvyšuje riziko vedľajších účinkov.
Pre deti: Tento liek nebol skúmaný u detí. Nemali by ho používať osoby mladšie ako 18 rokov.
Ako užívať chlorambucil
Tu nemusia byť zahrnuté všetky možné dávky a liekové formy. Vaša dávka, lieková forma a frekvencia užívania drogy budú závisieť od:
- tvoj vek
- stav, ktorý sa lieči
- aký vážny je váš stav
- iné zdravotné ťažkosti, ktoré máte
- ako reagujete na prvú dávku
Forma a sila liečiva
Značka: Leukeran
- Forma: perorálna tableta
- Sila: 2 mg
Dávkovanie pri chronickej lymfocytovej leukémii
Dávkovanie pre dospelých (vo veku 18 až 64 rokov)
- Typické dávkovanie: Tento liek budete užívať jedenkrát denne počas 3 až 6 týždňov. Váš lekár rozhodne o vašej presnej dávke na základe vašej telesnej hmotnosti a stavu. Pre väčšinu ľudí sa dávka bude pohybovať medzi 4 - 10 mg za deň.
- Úpravy dávky: Váš lekár vás bude počas liečby sledovať a podľa potreby upraví dávku.
- Alternatívne liečebné schémy: Váš lekár vám môže dať iný dávkovací režim alebo rozvrh. Nezabudnite užiť dávku presne podľa pokynov lekára.
Dávkovanie pre deti (vo veku 0 až 17 rokov)
Nepotvrdilo sa, že tento liek je bezpečný a účinný na použitie u ľudí mladších ako 18 rokov.
Dávkovanie pre seniorov (vo veku 65 rokov a viac)
Pečeň starších dospelých nemusí fungovať tak dobre ako predtým. To môže spôsobiť, že vaše telo spracuje lieky pomalšie. Výsledkom je, že vo vašom tele zostane dlhšie množstvo drogy dlhšie. To zvyšuje riziko vedľajších účinkov.
Váš lekár vás môže začať na spodnom konci dávkovacieho rozsahu. Pri rozhodovaní o dávkovaní zvážia ďalšie podmienky, ktoré máte.
Dávka pre malígny lymfóm (lymfosarkóm, obrovský folikulárny lymfóm a Hodgkinova choroba)
Dávkovanie pre dospelých (vo veku 18 až 64 rokov)
- Typické dávkovanie: Tento liek budete užívať jedenkrát denne počas 3 až 6 týždňov. Váš lekár rozhodne o vašej presnej dávke na základe vašej telesnej hmotnosti a stavu. Pre väčšinu ľudí sa dávka bude pohybovať medzi 4 - 10 mg za deň.
- Úpravy dávky: Váš lekár vás bude počas liečby sledovať a podľa potreby upraví dávku.
- Alternatívne liečebné schémy: Váš lekár vám môže dať iný dávkovací režim alebo rozvrh. Nezabudnite užiť dávku presne podľa pokynov lekára.
Dávkovanie pre deti (vo veku 0 až 17 rokov)
Nepotvrdilo sa, že tento liek je bezpečný a účinný na použitie u ľudí mladších ako 18 rokov.
Dávkovanie pre seniorov (vo veku 65 rokov a viac)
Pečeň starších dospelých nemusí fungovať tak dobre ako predtým. To môže spôsobiť, že vaše telo spracuje lieky pomalšie. Výsledkom je, že vo vašom tele zostane dlhšie množstvo drogy dlhšie. To zvyšuje riziko vedľajších účinkov.
Váš lekár vás môže začať na spodnom konci dávkovacieho rozsahu. Pri rozhodovaní o dávkovaní zvážia ďalšie podmienky, ktoré máte.
Upozornenia na dávkovanie
Váš lekár počas liečby skontroluje hladinu vašich bielych a červených krviniek a krvných doštičiek. Ak sú vaše hladiny príliš nízke, lekár vám zníži dávku.
Zrieknutie sa zodpovednosti: Naším cieľom je poskytnúť vám najrelevantnejšie a najaktuálnejšie informácie. Keďže však lieky ovplyvňujú každého človeka inak, nemôžeme zaručiť, že tento zoznam obsahuje všetky možné dávky. Tieto informácie nenahrádzajú lekársku pomoc. Vždy sa porozprávajte so svojím lekárom alebo lekárnikom o dávkach, ktoré sú pre vás najvhodnejšie.
Nízke biele krvinky
Lymfocyty a neutrofily sú biele krvinky, ktoré vás chránia pred infekciami. U väčšiny ľudí spôsobuje perorálna tableta chlorambucilu progresívnu lymfopéniu (nízka hladina lymfocytov). Toto zmizne krátko po ukončení liečby. Po treťom týždni liečby týmto liekom bude mať väčšina ľudí neutropéniu (nízka hladina neutrofilov). Môže to trvať až 10 dní po poslednej dávke. Obidva tieto problémy zvyšujú riziko vzniku infekcie. Povedzte svojmu lekárovi, ak máte akékoľvek príznaky infekcie, ako je horúčka, kašeľ alebo bolesť svalov
Berte podľa pokynov
Chlorambucil perorálna tableta sa používa na krátkodobú liečbu. Ak to neberiete podľa predpisu, je to vážne.
Ak prestanete užívať liek náhle alebo ho vôbec neužívate: Tento liek nebude fungovať na zmiernenie príznakov rakoviny.
Ak vynecháte dávku alebo neberiete liek podľa plánu: Vaše lieky nemusia tiež fungovať. Aby tento liek fungoval dobre, musí byť v tele vždy určité množstvo.
Ak užijete príliš veľa: vo svojom tele by ste mohli mať nebezpečné hladiny tohto lieku. Medzi príznaky predávkovania týmto liekom patria:
- závažné zníženie počtu krviniek. To môže viesť k anémii, infekciám a krvácaniu.
- miešanie
- problémy s koordináciou alebo kontrolou svalov
- záchvaty
Ak si myslíte, že ste užili príliš veľa tohto lieku, zavolajte svojho lekára alebo miestne toxikologické centrum. Ak máte závažné príznaky, zavolajte na číslo 911 alebo ihneď choďte do najbližšej pohotovostnej miestnosti.
Čo robiť, ak vynecháte dávku: Užite dávku hneď, ako si spomeniete. Ak si však spomeniete len niekoľko hodín pred nasledujúcou plánovanou dávkou, užite iba jednu dávku. Nikdy sa nepokúšajte dobehnúť tak, že užijete dve dávky naraz. Môže to mať za následok nebezpečné vedľajšie účinky.
Ako zistiť, či liek funguje: Vaše príznaky rakoviny by sa mali zlepšiť. Váš lekár tiež vykoná testy, aby skontroloval, či tento liek funguje. Počas prvých 3 až 6 týždňov liečby sa budú zaoberať počtom bielych krviniek.
Dôležité informácie o užívaní chlorambucilu
Majte na pamäti tieto úvahy, ak Vám lekár predpíše chlorambucil.
všeobecný
- Neužívajte tento liek s jedlom. Mali by ste si ju vziať na prázdny žalúdok.
- Užívajte tento liek v čase (och) odporúčanom lekárom.
- Tabletu môžete odrezať alebo rozdrviť. Tento liek však môže uškodiť ostatným, ak sa ho dotknú. Spýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika, ako zaobchádzať s týmto liekom bezpečne.
skladovanie
- Chlorambucil uchovávajte v chladničke. Uchovávajte pri teplote 2 ° C až 8 ° C.
- Tento liek neskladujte vo vlhkých alebo vlhkých priestoroch, ako sú kúpeľne.
náplne
Predpis na tento liek je znovu naplniteľný. Na doplnenie tohto lieku by ste nemali potrebovať nový predpis. Počet lekárov, ktorých výdaj je povolený na lekársky predpis, napíše lekár.
Cestovanie
Pri cestovaní s liekom:
- Vždy noste so sebou svoje lieky. Keď lietate, nikdy ho nedávajte do kontrolovaného vaku. Uschovajte ju v taške na prenášanie.
- Nerobte si starosti s letiskovými röntgenovými zariadeniami. Nemôžu poškodiť vaše lieky.
- Možno bude potrebné, aby ste zamestnancom letiska preukázali štítok lekárne pre svoje lieky. Vždy noste originálny obal na lekársky predpis so sebou.
- Tento liek je potrebné chladiť. Pri cestovaní možno budete musieť na udržanie teploty liečiva použiť izolovaný vak so studeným obalom.
- Tento liek nedávajte do priehradky v automobile ani ho nenechávajte v aute. Nezabudnite sa tomu vyhnúť, keď je počasie veľmi horúce alebo veľmi chladné.
Klinické monitorovanie
Vy a váš lekár by ste mali sledovať určité zdravotné problémy. To vám môže pomôcť zaistiť, aby ste počas užívania tohto lieku zostali v bezpečí. Medzi tieto problémy patria:
- Počet krvných buniek. Váš lekár bude každý týždeň sledovať počet bielych krviniek vo vašom tele. Pomôže to zaistiť, aby vaše úrovne neklesli príliš nízko. Na začiatku liečby môže lekár tiež skontrolovať počet bielych krviniek 3 alebo 4 dni po každom týždennom počte všetkých vašich krviniek.
- Funkcia pečene. Váš lekár môže urobiť krvné testy, aby skontroloval, ako funguje Vaša pečeň. Ak vaša pečeň nefunguje dobre, lekár môže znížiť dávku alebo ukončiť liečbu týmto liekom.
Dostupnosť
Nie všetky lekárne skladujú tento liek. Pri vypĺňaní lekárskeho predpisu nezabudnite zavolať, aby ste sa uistili, že ho lekáreň nosí.
Existujú nejaké alternatívy?
Existujú aj iné lieky na liečbu vášho stavu. Niektoré môžu byť pre vás vhodnejšie ako iné. Porozprávajte sa so svojím lekárom o ďalších možnostiach užívania liekov, ktoré pre vás môžu byť užitočné.
Zrieknutie sa zodpovednosti: Spoločnosť Healthline vynaložila maximálne úsilie, aby sa ubezpečila, že všetky informácie sú fakticky správne, úplné a aktuálne. Tento článok by sa však nemal používať ako náhrada za znalosti a odborné znalosti zdravotníckeho pracovníka s licenciou s licenciou. Pred užitím akýchkoľvek liekov by ste sa mali vždy poradiť so svojím lekárom alebo iným zdravotníckym personálom. Informácie o liečive obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu meniť a nie sú určené na pokrytie všetkých možných použití, pokynov, bezpečnostných opatrení, varovaní, liekových interakcií, alergických reakcií alebo nepriaznivých účinkov. Neprítomnosť varovaní alebo iných informácií pre dané liečivo neznamená, že liek alebo kombinácia liečiv je bezpečná, účinná alebo vhodná pre všetkých pacientov alebo pre všetky špecifické použitia.
